Шукаем адказы разам з паэткай і мастачкай Юляй Цімафеевай.

У новым выпуску падкаста Адным кадрам паразмаўляем пра творчасць дзякуючы і насуперак выпрабаванням, сувязь паэзіі і фатаграфіі, футбалістаў як крыніцу натхнення і пра пошукі раўнавагі.

Юля Цімафеева — паэтка, перакладчыца, мастачка. Аўтарка шасці паэтычных кніг на беларускай мове і англамоўнай дакументальнай кнігі «Мінскі дзённік». Перакладае паэзію пераважна з англійскай і дзіцячую літаратуру з нарвежскай моў. У сваіх кнігах ужо неаднойчы спалучала візуальнае мастацтва (фатаграфію, калажы) і паэзію. З 2020 года жыве за межамі Беларусі, цяпер – у Берліне.

Замовіць кнігу «Рэжу гісторыю сабой» (Ich zerschneide die Geschichte) можна на сайце выдання Editions Frölich 

https://www.editionfroelich.de/ 

https://www.instagram.com/editionfroelich/ 

Госця выпуску – Юля Цімафеева

https://www.instagram.com/cimafiejeva/

Аўтарка і вядучая праекту – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1_platform/

https://www.fsh1.org/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Форма зваротнай сувязі: 

https://forms.gle/cMuiir4PtfPLvNNcA

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Гэты партрэт выбітных літаратараў 1920-х гадоў – не толькі пра аб’яднанне Ўзвышша ды яго таленавітых удзельнікаў. У ім шмат пра нас. 

Гэты фотаздымак – спроба зразумець той час, у якім мы апынуліся, праз падзеі стогадовай даўніны. 

У новым выпуску падкаста Адным кадрам адпраўляемся ў падарожжа па здымку з прыгукам танга разам з Марынай Казлоўскай. Паразмаўляем пра таемнае таварыства (тады яшчэ) жывых паэтаў, пра мастацтва ў эпоху прапаганды, пра беларускае як каштоўнасць, пра літаратуру і фатаграфію.

Марына Казлоўская — выкладчыца літаратуры, перакладчыца, літаратурная рэдактарка і сувядоўца падкаста Спіс на лета.

Госця выпуску – Марына Казлоўская

https://www.instagram.com/maryna_kazlouskaya/

Аўтарка і вядучая праекту – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1_platform/

https://www.fsh1.org/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Форма зваротнай сувязі: 

https://forms.gle/cMuiir4PtfPLvNNcA

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Разглядаем фотаздымак на вокладцы кнігі «Дом» Андрэя Горвата.

Пагаворым пра тое, як фотаздымкі трыгераць памяць, што дапамагаюць зразумець пра гісторыю і пра саміх сябе ды пра вельмі асабістыя ўзаемаадносіны чалавека і дома. 

Андрэй Горват — беларускі пісьменнік. Яго першая кніга «Радзіва “Прудок”» (2016) стала сапраўдым адкрыццём у сучаснай беларускай літаратуры. У 2020 годзе разам з аднадумцамі Андрэй Горват выкупіў гістарычны палац у Нароўлі і пачаў займацца яго аднаўленнем. Гісторыя палаца і яго жыхароў і асабістая гісторыя аўтара пераплятаюцца ў кнізе «Дом», якая выйшла у 2025 годзе. 

Аўтарка і вядучая праекта – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1_platform/

https://www.fsh1.org/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Чаму неба ўжывую выглядае інакш, чым на фотаздымках?

Разбіраемся ў гэтых пытаннях разам з фатографам, астраномам і папулярызатарам навукі Віктарам Малышчыцам. Пагаворым пра тое, як фатаграфія стала галоўным інструментам астраноміі, дзе ў Беларусі можна ўбачыць сапраўдны космас, і што адчуваеш, калі ўжывую глядзіш на рознакаляровае зорнае неба.

Далучайцеся да падарожжа па беларускіх пейзажах і бясконцым космасе.

Віктар Малышчыц — настаўнік, папулярызатар навукі і астрафатограф. Скончыў аспірантуру фізічнага факультэта БДУ. Здымае неба і беларускія пейзажы так, што іх вы дакладна ўжо бачылі — і, хутчэй за ўсё, захапляліся.

Госць выпуску – Віктар Малышчыц

https://www.instagram.com/viktar_malyshchyts/

Аўтарка і вядучая праекту – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

Карысныя спасылкі: 

Раім паглядзець відэа Віктара Малышчыца «300 секунд пад небам Беларусі»

https://www.youtube.com/watch?v=TZ11HEPYK2I

Беларускі астраном і фатограф, якога ўзгадвае ў размове Віктар Малышчыц – Юры Бялецкі 

https://www.instagram.com/yuribeletsky

Брашура пра здымку зорнага неба ад Віктара Малышчыца

https://l1nk.dev/kCz1L

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1_platform/

https://www.fsh1.org/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Адзін кадр. Адно развітанне. І цэлы свет сэнсаў. Сяброўства і боль, цеплыня і страта, свет дзяцінства і трагедыя Чарнобылю, сувязь чалавека і прыроды. 

Здымак «Развітанне з сябрам» фатографа Анатоля Кляшчука кранае маўчаннем. На ім – абдымкі, якія запавольваюць плынь жыцця. Развітанне на час ці назаўжды? 

У выпуску разам з фатографам і дзеячом беларускай фатаграфіі Сяргеем Міхаленкам разважаем пра сілу візуальнага мінімалізму, чалавечнасць у дакументальнай фатаграфіі і спадчыну Анатоля Кляшчука — чалавека, які хацеў праспяваць песню сваёй зямлі. Фатографа, які праз здымкі дзяліўся светапоглядам і эмпатыяй. 

Анатоль Кляшчук нарадзіўся ў 1957 годзе ў вёсцы Вынісцы, на Случчыне. З дзяцінства ён захапіўся фатаграфіяй. Працаваў на авiярэмонтным заводзе, скончыў журфак БДУ. Працаваў у «Сельскай газеце», у рэспубліканскіх медыя. З 1993 года – фотакарэспандэнт у газеце “Звязда”. У 2023 годзе Анатоля не стала. Але засталіся кадры: лірычныя, паэтычныя, поўныя любові да людзей і да сваёй зямлі — як сведчанне, памяць і размова, якая працягваецца.

Госць выпуска – Сяргей Міхаленка

https://www.instagram.com/mihalenko_photo/

Аўтарка і вядучая праекту – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1_platform/

https://www.fsh1.org/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Распачынаем другі сезон падкаста «Адным кадрам» размовай з фатографкай Святланай Станкевіч. У цэнтры выпуску — адзін кадр з яе фотапраекта «Ліквідацыя».

Пагаворым пра тое, як праз фатаграфію даследаваць нябачныя наступствы Чарнобыля і вяртаць голас «маленькаму чалавеку» — без пафасу, але з павагай і годнасцю.

Святлана Станкевіч нарадзілася на Смаргоншчыне. Скончыла факультэт журналістыкі Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта і Акадэмію «Фотаграфіка» ў Санкт-Пецярбургу.

Зараз жыве і працуе ў Варшаве.

Аўтарка і вядучая праекту – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1_platform/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Уявіце сабе сямейны фотаздымак арыстакратаў у канцы 19 стагоддзя. Які ён? Сур'ёзныя твары? Шляхетная постаць? Карункі ды каралі? Сённяшні здымак дакладна вас здзівіць!

У шостым выпуску падкаста Адным Кадрам прыглядаемся да сямейнага (аўта)партрэта графа Бенэдзікта Генрыка Тышкевіча. Паразмаўляем пра сямейную фатаграфію і агульначалавечыя каштоўнасці ды сімвалы, пра эксцэнтрычныя і гуллівыя фотаздымкі 19 стагоддзя, а таксама пра жыццё і творчасць графа Тышкевіча, вартыя прыгодніцкага рамана ці серыяла.

Бенэдзікт Генрык Тышкевіч нарадзіўся ў 1852 годзе ў мястэчку Немежыс пад Вільняй. 

З 1876 года граф удзельнічае ў фотавыставах (на першай з іх ён выстаўляў свае здымкі з Алжыру) і атрымлівае ўзнагароды за свае здымкі.

Адукаваны арыстакрат граф Тышкевіч пабачыў свет і захаваў памяць аб гэтым у сваіх шматлікіх фатаграфіях. Са сваіх падарожжаў па Амерыцы, Азіі, Афрыцы і Еўропе граф прывозіць дакументальныя здымкі, у сваіх маёнтках ён робіць шмат партрэтаў шляхты і сялян, дакументуе мясцовыя звычкі і традыцыі, а таксама робіць шмат пастановачных амаль тэатралізаваных здымкаў.

Граф так захапляўся фатаграфіяй, што пабудаваў 2 фоталабараторыіі ў сваіх маёнтках: адну ў Парыжы, адну – ў Вялым, недалёка ад Менска.

Унікальныя фатаграфіі графа Тышкевіча вельмі адпавядаюць тагачасным тэндэнцыям фатаграфіі ў Еўропе і з’яўляюцца ўнікальным дакументам сваёй эпохі.

У 1935 годзе на поўдні Францыі, у горадзе Мантон графа не стала. Яму было 83 гады. Пахаваны ён у Ніцы побач з маці.

Дзякуем за дапамогу ў падрыхтоўцы выпуска Вільнюскай галерэі мастацтваў.

Adnym kadram team thanks Vilnius Picture Gallery (Vilniaus paveikslų Galeria) for the help in preparation of the episode

https://www.lndm.lt/

https://www.instagram.com/vilniauspaveikslugalerija

Выстава работ графа Тышкевіча ў Францыі:

https://saisonlituanie.com/event/entre-la-lituanie-et-la-france-les-deux-mondes-du-comte-tyszkiewicz-dans-ses-photographies-du-19e-siecle/

Аўтарка і вядучая праекту – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1minsk/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

У пятым выпуску падкаста Адным Кадрам адпраўляемся ў падарожжа па Палессі 30-х гадоў мінулага стагоддзя вачамі выбітнай фатографкі Зоф'і Хаментоўскай. Паглынемся ў атмасферу бясчасся і безбярэжжа, паразмаўляем пра магію Палесся тады і зараз з госцяй выпуску мастачкай і даследчыцай Машай Мароз.

Зоф'я Хаментоўская нарадзілася ў 1902 годзе ў Парахонску, у той час гэта была тэрыторыя Польшы, сёння гэта аграгарадок у Пінскім раёне Брэсцкай вобласці. 

З 1929 года Зоф'я Хаментоўская ўдзельнічае ў разнастайных выставах і конкурсах, спецыялізаваныя фатаграфічныя часопісы друкуюць яе здымкі. У сярэдзіне 30х гадоў яна пераязджае ў Варшаву. У 1937 годзе яна адкрывае ўласную фотамайстэрню, робіць рэкламныя фотаздымкі на заказ, на працягу года працуе мастацкім рэдактарам штомесячніка “Kobiety w Pracy” (Жанчыны ў працы), здымае варшаўскую архітэктуру ды інтэр'еры палацаў. 

У 1947 годзе разам з дзецьмі Габрыэлай і Пятром Зоф’я Хаментоўская эмігруе ў Аргентыну.

У 1991 годзе ў Буэнас Айрасе фатографкі не стала.

Архіў яе негатываў быў прывезены ў Польшчу ў 2010 годзе дзякуючы Фонду «Археалогія фатаграфіі»

Госця выпуска – Маша Мароз 

https://www.instagram.com/mashamaroz/

Вядучая – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka/

Здымак Зоф' і Хаментоўскай (Zofia Chomętowska) з архіву Фонда Археалогіі Фатаграфіі (Archives of Fundacja Archeologia Fotografii)

https://www.instagram.com/archeologia_fotografii/

Каманда падкаста Адным кадрам дзякуе Фонду Археалогіі Фатаграфіі і асабіста Вераніцы Кобыліньска (Weronika Kobylińska) за спрыянне ў падрыхтоўцы эпізода.

https://www.instagram.com/wu_kobylinska/

Пазнаёміцца з фатаграфічнай спадчынай Зоф’і Хаментоўскай можна на старонцы Фонда Археалогіі Фатаграфіі

https://faf.org.pl/

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1minsk/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Як фатаграфія можа стаць інструментам для пошуку сваіх каранёў і сувязі са сваім родам? Якім чынам рака ўплывае на фарміраванне асобы? Ці можа адзін здымак перадаць адчуванне руха па вадзе і стану пераходу?

У чацвёртым выпуску падкаста Адным Кадрам адпраўляемся ў фатаграфічнае падарожжа па рацэ Нёман і ва ўнутр кожнага з нас разам з фатографкай і мастачкай Марыяй Эленай Банэ. Паразмаўляем пра яе здымак «Човен з зоркамі» з серыі «Рэчышча» праекта «Мая рака»

Марыя Элена Банэ нарадзілася ў Менску ў 1986 годзе, вывучала дызайн і фатаграфію ў Беларускай дзяржаўнай акадэміі мастацтваў. З 2007 года яна спецыялізуецца на аналагавай фатаграфіі і альтэрнатыўных фатаграфічных метадах, такіх як біхрамат гумкі, алавяны працэс і цыянатыпія. Працы Марыі Элены спалучаюць аналагавыя фатаграфічныя тэхнікі і сучасныя медыя, а ў цэнтры яе мастацкай зацікаўленасці – асабістыя і універсальныя гісторыі, якія фатографка раскрывае праз паэтычныя візуальныя вобразы.

Госця выпуска – Марыя Элена Банэ

https://maria-bonet.com/

https://www.instagram.com/maria_elena_bonet/

Вядучая – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1minsk/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Як праз фотаздымак перадаць пах поту і дух культуры «Зрабі сам»? Што звязвае ўспаміны з дзяцінства і эстэтыку паўсядзённасці?

У трэцім эпізодзе падкаста «Адным кадрам» даследуем здымак «Цяжкаатлет» з серыі «Каралі з яблыневых костачак» мастака Алексея Шлыка

Аляксей Шлык нарадзіўся ў 1986 годзе ў Менску. У 2008 годзе скончыў Беларускі Дзяржаўны ўніверсітэт па спецыяльнасці Матэматыка, у 2018 атрымаў ступень магістра фатаграфіі ў Каралеўскай акадэміі мастацтваў у Антвэрпене, а ў 2019 абараніў даследчыцкую магістарскую праца па мастацтву і дызайну ва ўніверсітэце Сінт Лукас, таксама ў Антверпене.

Займаецца фатаграфіяй з 2009 года. Зараз жыве і працуе ў бельгійскім горадзе Антверпен.

Госць выпуска – Аляксей Шлык

https://www.alexeyshlyk.com/

https://www.instagram.com/shlyk_photo/

Вядучая – Юлія Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1minsk/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Як праз фотаздымак перадаць гук цішыні перад світанкам? А вобраз чакання і надзеі? Якім чынам амаль архітэктурны фотаздымак можа перамагчы на конкурсе рэпартажнай фатаграфіі World Press Photo?

А што наогул звязвае гэтыя тры пытанні?

У другім эпізодзе падкаста «Адным кадрам» абмяркоўваем здымак Надзеі Бужан. У 2021 годзе ён заняў 2-е месца ў катэгорыі «Гарачыя навіны» (Spot News) на бадай самым прэстыжным конкурсе рэпартажнай фатаграфіі - World Press Photo

https://www.worldpressphoto.org/collection/photo-contest/2021/nadia-buzhan/1

Надзея Бужан нарадзілася ў 1991 годзе ў Петрыкаве. Скончыла факультэт журналістыкі БДУ. З 2012 года працуе фотакарэспандэнтам у медыя. 

Зараз жыве ў Варшаве.

Госць выпуска – Надзея Бужан

https://www.instagram.com/buzhan.photo/

Вядучая – Юля Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1minsk/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Чалавечая драма Чарнобылю вачыма фатографа-гуманіста Сяргея Брушко.

Ці можна праз адзін фотаздымак перадаць сутнасць Чарнобыльскай трагедыі ? Калі так, то як вы ўяўляеце сабе такую выяву? А калі дадаць да гэтага вобраза гук працяглай ноты нацягнутай струны і водар бензіну?

У першым выпуску падкаста «Адным кадрам» паразмаўляем пра чалавечую драму Чарнобыля вачыма выбітнага беларускага фатографа Сяргея Брушко

http://brushko.by/

Сяргей Брушко нарадзіўся ў пасёлку Гарадзея ў 1958 годзе. Працаваў у выданнях «Калійшчык Салігоршчыны», «Чырвоная змена», «Народная газета».

На жаль, у 2000 годзе пасля працяглай хваробы Сяргей не стала. Фатаграфічную спадчыну Сяргея Брушко даследуе зараз яго сын, фатограф Зміцер Брушко

Госць выпуска – Зміцер Брушко

https://www.instagram.com/brushko_jr

Вядучая – Юля Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1minsk/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1:

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

У кожным выпуску мы будзем абмяркоўваць адзін фотаздымак, кантэкст яго стварэння і мастацкія асаблівасці, паглыбляцца ў яго не толькі дзякуючы розным узроўням інфармацыі, але і праз розныя адчуванні. 

Навошта? Каб больш даведацца пра беларускую фатаграфію ва ўсёй яе разнастайнасці і разам пабачыць, як у розныя часы і ў розных сваіх накірунках беларуская фатаграфія ўпісваецца ў кантэкст сусветнай фатаграфіі. 

У першым сезоне Адным кадрам вас чакаюць 6 размоў, 6 фотаздымкаў. Дакументальная і мастацкая фатаграфія, а таксама гістарычныя постаці беларускай фатаграфіі.

Адпраўляемся ў фатаграфічнае падарожжа разам!

Юля Ружэчка 

https://www.instagram.com/ruzhechka

ФШ1: Беларуская фатаграфічная платформа

https://www.instagram.com/fsh1minsk/

Падтрымаць Адным кадрам і ФШ1

https://buymeacoffee.com/fsh1

Дзякуй, што слухаеце нас!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.