60 acast.com رادیو فرناد https://shows.acast.com/radiofarnad fa Ghasem Aub soundbook Ghasem Aub مرحوم قاسم ایوبی (متولد ۲۷ تیر ۱۳۴۲_ وفات در ۳ آبان ۱۴۰۲) در تهران بود. وی دانش‌آموخته مقطع لیسانس در رشته‌های ادبیات فارسی از دانشگاه تهران و رشته‌ی فلسفه و منطق از دانشگاه علامه طباطبایی بوده و بخش عمده‌ای از سال‌های حیات خود را به آموزش و تدریس در دانشگاه‌های مطرح کشور صرف کرده بود. 

کانال حاضر به کوشش مرحوم با هدف ارتقای سطح علمی و ادبی عامه‌ی مردم و کمک به روشن‌دلان عزیز در مطالعه آثار نفیس تهیه شده است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مرحوم قاسم ایوبی (متولد ۲۷ تیر ۱۳۴۲_ وفات در ۳ آبان ۱۴۰۲) در تهران بود. وی دانش‌آموخته مقطع لیسانس در رشته‌های ادبیات فارسی از دانشگاه تهران و رشته‌ی فلسفه و منطق از دانشگاه علامه طباطبایی بوده و بخش عمده‌ای از سال‌های حیات خود را به آموزش و تدریس در دانشگاه‌های مطرح کشور صرف کرده بود. 

کانال حاضر به کوشش مرحوم با هدف ارتقای سطح علمی و ادبی عامه‌ی مردم و کمک به روشن‌دلان عزیز در مطالعه آثار نفیس تهیه شده است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> false Ghasem Aub info+65f37bb20f24540016cbe8cc@mg-eu.acast.com 65f37bb20f24540016cbe8cc radiofarnad episodic https://assets.pippa.io/shows/cover/1710455569593-7c514ce2ae3f501469f94ab52755c4e6.jpeg https://shows.acast.com/radiofarnad رادیو فرناد قصه بكتاش و رابعه از سری داستانهای خيال انگيز ادبيات فارسي قصه بكتاش و رابعه از سری داستانهای خيال انگيز ادبيات فارسي Tue, 19 Mar 2024 11:15:02 GMT 22:05 65f973bb21563b0016fdf2e6 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/bektashvarabee0 65f973bb21563b0016fdf2e6 65f37bb20f24540016cbe8cc bektashvarabee0 زهرا خانلري عطارنیشابوری الهي نامه full 7 رابعه نخستين بانوي شاعر ايراني است كه ابيات دل‌انگيزی از او باقي مانده است. داستان عشق شورانگيز اين دختر، به غلامي به نام بكتاش را عطار نيشابوري در مثنوي الهي‌نامه روايت كرده است. دراين داستان برخلاف اغلب داستان‌هاي عاشقانه، عاشقي كه ماجراي عشق را دامن مي‌زند يك زن است، كه تمام شأن و منزلت اجتماعي‌اش، به عنوان يك اميرزاده را زيرپا مي‌گذارد و دل به برده‌اي مي‌سپارد. آن هم در محيط و فرهنگي كه عاشق شدن زنان گناهي نابخشودني است چه برسد به دلباختن شاهزاده خانمي به يك غلام زرخريد. البته سرانجام اين عشق ممنوع، قابل پيش‌بيني است كه چيزي جز رسوايي و مرگ نيست.

برای خلاصه کردن این داستان، از کتاب «داستان‌های دل‌انگیز» نوشته‌ی دکتر زهرا خانلری (کیا) استفاده شده اما بر طبق روال این خلاصه‌نویسی‌ها، از بعضی از جزئیات داستان برای ایجاد نهایت ایجاز ، چشم‌پوشی شده است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> رابعه نخستين بانوي شاعر ايراني است كه ابيات دل‌انگيزی از او باقي مانده است. داستان عشق شورانگيز اين دختر، به غلامي به نام بكتاش را عطار نيشابوري در مثنوي الهي‌نامه روايت كرده است. دراين داستان برخلاف اغلب داستان‌هاي عاشقانه، عاشقي كه ماجراي عشق را دامن مي‌زند يك زن است، كه تمام شأن و منزلت اجتماعي‌اش، به عنوان يك اميرزاده را زيرپا مي‌گذارد و دل به برده‌اي مي‌سپارد. آن هم در محيط و فرهنگي كه عاشق شدن زنان گناهي نابخشودني است چه برسد به دلباختن شاهزاده خانمي به يك غلام زرخريد. البته سرانجام اين عشق ممنوع، قابل پيش‌بيني است كه چيزي جز رسوايي و مرگ نيست.

برای خلاصه کردن این داستان، از کتاب «داستان‌های دل‌انگیز» نوشته‌ی دکتر زهرا خانلری (کیا) استفاده شده اما بر طبق روال این خلاصه‌نویسی‌ها، از بعضی از جزئیات داستان برای ایجاد نهایت ایجاز ، چشم‌پوشی شده است.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> معنای زندگی قسمت پایانی چهارم معنای زندگی قسمت پایانی چهارم Mon, 18 Mar 2024 07:52:39 GMT 1:07:58 65f7f2c830439a00170fc9ea false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/manayezendegie04 65f7f2c830439a00170fc9ea 65f37bb20f24540016cbe8cc manayezendegie04 full 6 4 كتاب معناي زندگي

نوشته تري ايگلتون

ترجمه عباس مخبر

چاپ دوم ١٣٩١

طرح پرسشی کلی، همچون: «معنای زندگی»، در زمانه ای که پاسخهای کلی، و فراروايتهای بزرگ، ناپديد شده اند، آیا روا است؟ پرسش در باره ی چيستی زندگی، پرسشی ست که بيشتر در دوران مدرنيته، مطرح شد، چرا که انسان، در جوامع ماقبل مدرن، پاسخ اين پرسش را، اغلب در دين می جُست، و گمان می كردکه تفكر دينی، معنای زندگی بشر را بر کره ی خاکی، با افسانه ی آفرينش، و پندار غايت، و فرجام مقدر قدسی، پاسخ میدهد. در دوران پست مدرن نيز، طرح پاسخهای کلی، مطلوب نيست، چرا که بیشتر پست مدرنیستها، پاسخهای کلی را «فرا روايت» دانسته، و برآن بودند و هستند، که شناخت آدمی «جزئی» است، و هم از اينروی، پرسشها و پاسخهای کلی، همچون پرسش در باره ی معنای زندگی، راه به جائی نمي برند. «تری ايگلتون» در کتاب «معنای زندگی»، پاسخهای اين پرسش را در: فرهنگها، مکاتب، و نزد متفکران بزرگ، نقد کرده، و در پاسخ به اين پرسش که آيا «معنای زندگی» همان است، که در شيوه ی زيست، و کردار آدمیان، ساخته میشود؟ او به اين پاسخ نزديک میشود، که «اگر زندگیهای ما معنايی داشته باشد، آن معنا همان است، که ما به زندگی میبخشيم». ايگلتون در کتاب خود، معنای زندگی آدمیان را، بيش از هرچیز، در «عشق به انسان» میجويد، و عشق را «فراهم آوردن فضا، برای شکوفائی ديگری» تعريف میکند. کتاب معنای زندگی در چهار فصل با عنوانهای: «پرسش ها و پاسخ ها»، «مساله معنا»، «کسوف معنا» و «آيا زندگی آن چيزی است که شما میسازيد؟» تنظيم شده است. 

اين كتاب در ٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم ميگردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب معناي زندگي

نوشته تري ايگلتون

ترجمه عباس مخبر

چاپ دوم ١٣٩١

طرح پرسشی کلی، همچون: «معنای زندگی»، در زمانه ای که پاسخهای کلی، و فراروايتهای بزرگ، ناپديد شده اند، آیا روا است؟ پرسش در باره ی چيستی زندگی، پرسشی ست که بيشتر در دوران مدرنيته، مطرح شد، چرا که انسان، در جوامع ماقبل مدرن، پاسخ اين پرسش را، اغلب در دين می جُست، و گمان می كردکه تفكر دينی، معنای زندگی بشر را بر کره ی خاکی، با افسانه ی آفرينش، و پندار غايت، و فرجام مقدر قدسی، پاسخ میدهد. در دوران پست مدرن نيز، طرح پاسخهای کلی، مطلوب نيست، چرا که بیشتر پست مدرنیستها، پاسخهای کلی را «فرا روايت» دانسته، و برآن بودند و هستند، که شناخت آدمی «جزئی» است، و هم از اينروی، پرسشها و پاسخهای کلی، همچون پرسش در باره ی معنای زندگی، راه به جائی نمي برند. «تری ايگلتون» در کتاب «معنای زندگی»، پاسخهای اين پرسش را در: فرهنگها، مکاتب، و نزد متفکران بزرگ، نقد کرده، و در پاسخ به اين پرسش که آيا «معنای زندگی» همان است، که در شيوه ی زيست، و کردار آدمیان، ساخته میشود؟ او به اين پاسخ نزديک میشود، که «اگر زندگیهای ما معنايی داشته باشد، آن معنا همان است، که ما به زندگی میبخشيم». ايگلتون در کتاب خود، معنای زندگی آدمیان را، بيش از هرچیز، در «عشق به انسان» میجويد، و عشق را «فراهم آوردن فضا، برای شکوفائی ديگری» تعريف میکند. کتاب معنای زندگی در چهار فصل با عنوانهای: «پرسش ها و پاسخ ها»، «مساله معنا»، «کسوف معنا» و «آيا زندگی آن چيزی است که شما میسازيد؟» تنظيم شده است. 

اين كتاب در ٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم ميگردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> معنای زندگی قسمت سوم معنای زندگی قسمت سوم Mon, 18 Mar 2024 07:49:23 GMT 58:06 65f7f2035765b6001608949a false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/manayezendegie03 65f7f2035765b6001608949a 65f37bb20f24540016cbe8cc manayezendegie03 full 6 3 كتاب معناي زندگي

نوشته تري ايگلتون

ترجمه عباس مخبر

چاپ دوم ١٣٩١

طرح پرسشی کلی، همچون: «معنای زندگی»، در زمانه ای که پاسخهای کلی، و فراروايتهای بزرگ، ناپديد شده اند، آیا روا است؟ پرسش در باره ی چيستی زندگی، پرسشی ست که بيشتر در دوران مدرنيته، مطرح شد، چرا که انسان، در جوامع ماقبل مدرن، پاسخ اين پرسش را، اغلب در دين می جُست، و گمان می كردکه تفكر دينی، معنای زندگی بشر را بر کره ی خاکی، با افسانه ی آفرينش، و پندار غايت، و فرجام مقدر قدسی، پاسخ میدهد. در دوران پست مدرن نيز، طرح پاسخهای کلی، مطلوب نيست، چرا که بیشتر پست مدرنیستها، پاسخهای کلی را «فرا روايت» دانسته، و برآن بودند و هستند، که شناخت آدمی «جزئی» است، و هم از اينروی، پرسشها و پاسخهای کلی، همچون پرسش در باره ی معنای زندگی، راه به جائی نمي برند. «تری ايگلتون» در کتاب «معنای زندگی»، پاسخهای اين پرسش را در: فرهنگها، مکاتب، و نزد متفکران بزرگ، نقد کرده، و در پاسخ به اين پرسش که آيا «معنای زندگی» همان است، که در شيوه ی زيست، و کردار آدمیان، ساخته میشود؟ او به اين پاسخ نزديک میشود، که «اگر زندگیهای ما معنايی داشته باشد، آن معنا همان است، که ما به زندگی میبخشيم». ايگلتون در کتاب خود، معنای زندگی آدمیان را، بيش از هرچیز، در «عشق به انسان» میجويد، و عشق را «فراهم آوردن فضا، برای شکوفائی ديگری» تعريف میکند. کتاب معنای زندگی در چهار فصل با عنوانهای: «پرسش ها و پاسخ ها»، «مساله معنا»، «کسوف معنا» و «آيا زندگی آن چيزی است که شما میسازيد؟» تنظيم شده است. 

اين كتاب در ٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم ميگردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب معناي زندگي

نوشته تري ايگلتون

ترجمه عباس مخبر

چاپ دوم ١٣٩١

طرح پرسشی کلی، همچون: «معنای زندگی»، در زمانه ای که پاسخهای کلی، و فراروايتهای بزرگ، ناپديد شده اند، آیا روا است؟ پرسش در باره ی چيستی زندگی، پرسشی ست که بيشتر در دوران مدرنيته، مطرح شد، چرا که انسان، در جوامع ماقبل مدرن، پاسخ اين پرسش را، اغلب در دين می جُست، و گمان می كردکه تفكر دينی، معنای زندگی بشر را بر کره ی خاکی، با افسانه ی آفرينش، و پندار غايت، و فرجام مقدر قدسی، پاسخ میدهد. در دوران پست مدرن نيز، طرح پاسخهای کلی، مطلوب نيست، چرا که بیشتر پست مدرنیستها، پاسخهای کلی را «فرا روايت» دانسته، و برآن بودند و هستند، که شناخت آدمی «جزئی» است، و هم از اينروی، پرسشها و پاسخهای کلی، همچون پرسش در باره ی معنای زندگی، راه به جائی نمي برند. «تری ايگلتون» در کتاب «معنای زندگی»، پاسخهای اين پرسش را در: فرهنگها، مکاتب، و نزد متفکران بزرگ، نقد کرده، و در پاسخ به اين پرسش که آيا «معنای زندگی» همان است، که در شيوه ی زيست، و کردار آدمیان، ساخته میشود؟ او به اين پاسخ نزديک میشود، که «اگر زندگیهای ما معنايی داشته باشد، آن معنا همان است، که ما به زندگی میبخشيم». ايگلتون در کتاب خود، معنای زندگی آدمیان را، بيش از هرچیز، در «عشق به انسان» میجويد، و عشق را «فراهم آوردن فضا، برای شکوفائی ديگری» تعريف میکند. کتاب معنای زندگی در چهار فصل با عنوانهای: «پرسش ها و پاسخ ها»، «مساله معنا»، «کسوف معنا» و «آيا زندگی آن چيزی است که شما میسازيد؟» تنظيم شده است. 

اين كتاب در ٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم ميگردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> معنای زندگی قسمت دوم معنای زندگی قسمت دوم Mon, 18 Mar 2024 07:45:33 GMT 1:03:39 65f7f11e5765b60016087687 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/manayezendegie02 65f7f11e5765b60016087687 65f37bb20f24540016cbe8cc manayezendegie02 full 6 2 كتاب معناي زندگي

نوشته تري ايگلتون

ترجمه عباس مخبر

چاپ دوم ١٣٩١

طرح پرسشی کلی، همچون: «معنای زندگی»، در زمانه ای که پاسخهای کلی، و فراروايتهای بزرگ، ناپديد شده اند، آیا روا است؟ پرسش در باره ی چيستی زندگی، پرسشی ست که بيشتر در دوران مدرنيته، مطرح شد، چرا که انسان، در جوامع ماقبل مدرن، پاسخ اين پرسش را، اغلب در دين می جُست، و گمان می كردکه تفكر دينی، معنای زندگی بشر را بر کره ی خاکی، با افسانه ی آفرينش، و پندار غايت، و فرجام مقدر قدسی، پاسخ میدهد. در دوران پست مدرن نيز، طرح پاسخهای کلی، مطلوب نيست، چرا که بیشتر پست مدرنیستها، پاسخهای کلی را «فرا روايت» دانسته، و برآن بودند و هستند، که شناخت آدمی «جزئی» است، و هم از اينروی، پرسشها و پاسخهای کلی، همچون پرسش در باره ی معنای زندگی، راه به جائی نمي برند. «تری ايگلتون» در کتاب «معنای زندگی»، پاسخهای اين پرسش را در: فرهنگها، مکاتب، و نزد متفکران بزرگ، نقد کرده، و در پاسخ به اين پرسش که آيا «معنای زندگی» همان است، که در شيوه ی زيست، و کردار آدمیان، ساخته میشود؟ او به اين پاسخ نزديک میشود، که «اگر زندگیهای ما معنايی داشته باشد، آن معنا همان است، که ما به زندگی میبخشيم». ايگلتون در کتاب خود، معنای زندگی آدمیان را، بيش از هرچیز، در «عشق به انسان» میجويد، و عشق را «فراهم آوردن فضا، برای شکوفائی ديگری» تعريف میکند. کتاب معنای زندگی در چهار فصل با عنوانهای: «پرسش ها و پاسخ ها»، «مساله معنا»، «کسوف معنا» و «آيا زندگی آن چيزی است که شما میسازيد؟» تنظيم شده است. 

اين كتاب در ٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم ميگردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب معناي زندگي

نوشته تري ايگلتون

ترجمه عباس مخبر

چاپ دوم ١٣٩١

طرح پرسشی کلی، همچون: «معنای زندگی»، در زمانه ای که پاسخهای کلی، و فراروايتهای بزرگ، ناپديد شده اند، آیا روا است؟ پرسش در باره ی چيستی زندگی، پرسشی ست که بيشتر در دوران مدرنيته، مطرح شد، چرا که انسان، در جوامع ماقبل مدرن، پاسخ اين پرسش را، اغلب در دين می جُست، و گمان می كردکه تفكر دينی، معنای زندگی بشر را بر کره ی خاکی، با افسانه ی آفرينش، و پندار غايت، و فرجام مقدر قدسی، پاسخ میدهد. در دوران پست مدرن نيز، طرح پاسخهای کلی، مطلوب نيست، چرا که بیشتر پست مدرنیستها، پاسخهای کلی را «فرا روايت» دانسته، و برآن بودند و هستند، که شناخت آدمی «جزئی» است، و هم از اينروی، پرسشها و پاسخهای کلی، همچون پرسش در باره ی معنای زندگی، راه به جائی نمي برند. «تری ايگلتون» در کتاب «معنای زندگی»، پاسخهای اين پرسش را در: فرهنگها، مکاتب، و نزد متفکران بزرگ، نقد کرده، و در پاسخ به اين پرسش که آيا «معنای زندگی» همان است، که در شيوه ی زيست، و کردار آدمیان، ساخته میشود؟ او به اين پاسخ نزديک میشود، که «اگر زندگیهای ما معنايی داشته باشد، آن معنا همان است، که ما به زندگی میبخشيم». ايگلتون در کتاب خود، معنای زندگی آدمیان را، بيش از هرچیز، در «عشق به انسان» میجويد، و عشق را «فراهم آوردن فضا، برای شکوفائی ديگری» تعريف میکند. کتاب معنای زندگی در چهار فصل با عنوانهای: «پرسش ها و پاسخ ها»، «مساله معنا»، «کسوف معنا» و «آيا زندگی آن چيزی است که شما میسازيد؟» تنظيم شده است. 

اين كتاب در ٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم ميگردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> معنای زندگی قسمت اول معنای زندگی قسمت اول Mon, 18 Mar 2024 07:38:43 GMT 1:19:29 65f7ef84d0f3e0001685f17b false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/manayezendegie01 65f7ef84d0f3e0001685f17b 65f37bb20f24540016cbe8cc manayezendegie01 full 6 1 كتاب معناي زندگي

نوشته تري ايگلتون

ترجمه عباس مخبر

چاپ دوم ١٣٩١

طرح پرسشی کلی، همچون: «معنای زندگی»، در زمانه ای که پاسخهای کلی، و فراروايتهای بزرگ، ناپديد شده اند، آیا روا است؟ پرسش در باره ی چيستی زندگی، پرسشی ست که بيشتر در دوران مدرنيته، مطرح شد، چرا که انسان، در جوامع ماقبل مدرن، پاسخ اين پرسش را، اغلب در دين می جُست، و گمان می كردکه تفكر دينی، معنای زندگی بشر را بر کره ی خاکی، با افسانه ی آفرينش، و پندار غايت، و فرجام مقدر قدسی، پاسخ میدهد. در دوران پست مدرن نيز، طرح پاسخهای کلی، مطلوب نيست، چرا که بیشتر پست مدرنیستها، پاسخهای کلی را «فرا روايت» دانسته، و برآن بودند و هستند، که شناخت آدمی «جزئی» است، و هم از اينروی، پرسشها و پاسخهای کلی، همچون پرسش در باره ی معنای زندگی، راه به جائی نمي برند. «تری ايگلتون» در کتاب «معنای زندگی»، پاسخهای اين پرسش را در: فرهنگها، مکاتب، و نزد متفکران بزرگ، نقد کرده، و در پاسخ به اين پرسش که آيا «معنای زندگی» همان است، که در شيوه ی زيست، و کردار آدمیان، ساخته میشود؟ او به اين پاسخ نزديک میشود، که «اگر زندگیهای ما معنايی داشته باشد، آن معنا همان است، که ما به زندگی میبخشيم». ايگلتون در کتاب خود، معنای زندگی آدمیان را، بيش از هرچیز، در «عشق به انسان» میجويد، و عشق را «فراهم آوردن فضا، برای شکوفائی ديگری» تعريف میکند. کتاب معنای زندگی در چهار فصل با عنوانهای: «پرسش ها و پاسخ ها»، «مساله معنا»، «کسوف معنا» و «آيا زندگی آن چيزی است که شما میسازيد؟» تنظيم شده است. 

اين كتاب در ٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم ميگردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب معناي زندگي

نوشته تري ايگلتون

ترجمه عباس مخبر

چاپ دوم ١٣٩١

طرح پرسشی کلی، همچون: «معنای زندگی»، در زمانه ای که پاسخهای کلی، و فراروايتهای بزرگ، ناپديد شده اند، آیا روا است؟ پرسش در باره ی چيستی زندگی، پرسشی ست که بيشتر در دوران مدرنيته، مطرح شد، چرا که انسان، در جوامع ماقبل مدرن، پاسخ اين پرسش را، اغلب در دين می جُست، و گمان می كردکه تفكر دينی، معنای زندگی بشر را بر کره ی خاکی، با افسانه ی آفرينش، و پندار غايت، و فرجام مقدر قدسی، پاسخ میدهد. در دوران پست مدرن نيز، طرح پاسخهای کلی، مطلوب نيست، چرا که بیشتر پست مدرنیستها، پاسخهای کلی را «فرا روايت» دانسته، و برآن بودند و هستند، که شناخت آدمی «جزئی» است، و هم از اينروی، پرسشها و پاسخهای کلی، همچون پرسش در باره ی معنای زندگی، راه به جائی نمي برند. «تری ايگلتون» در کتاب «معنای زندگی»، پاسخهای اين پرسش را در: فرهنگها، مکاتب، و نزد متفکران بزرگ، نقد کرده، و در پاسخ به اين پرسش که آيا «معنای زندگی» همان است، که در شيوه ی زيست، و کردار آدمیان، ساخته میشود؟ او به اين پاسخ نزديک میشود، که «اگر زندگیهای ما معنايی داشته باشد، آن معنا همان است، که ما به زندگی میبخشيم». ايگلتون در کتاب خود، معنای زندگی آدمیان را، بيش از هرچیز، در «عشق به انسان» میجويد، و عشق را «فراهم آوردن فضا، برای شکوفائی ديگری» تعريف میکند. کتاب معنای زندگی در چهار فصل با عنوانهای: «پرسش ها و پاسخ ها»، «مساله معنا»، «کسوف معنا» و «آيا زندگی آن چيزی است که شما میسازيد؟» تنظيم شده است. 

اين كتاب در ٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم ميگردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> بیگانه قسمت پایانی ششم بیگانه قسمت پایانی ششم Mon, 18 Mar 2024 06:02:50 GMT 49:08 65f7d90b5765b6001605460a false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/bigane06 65f7d90b5765b6001605460a 65f37bb20f24540016cbe8cc bigane06 full 5 6 كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> بیگانه قسمت پنجم بیگانه قسمت پنجم Mon, 18 Mar 2024 05:59:41 GMT 30:32 65f7d84d77636f0018d2b558 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/bigane05 65f7d84d77636f0018d2b558 65f37bb20f24540016cbe8cc bigane05 full 5 5 كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> بیگانه قسمت چهارم بیگانه قسمت چهارم Mon, 18 Mar 2024 05:59:38 GMT 34:14 65f7d84a320c57001605fdc3 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/bigane04 65f7d84a320c57001605fdc3 65f37bb20f24540016cbe8cc bigane04 full 5 4 كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> بیگانه قسمت سوم بیگانه قسمت سوم Sun, 17 Mar 2024 22:29:03 GMT 46:11 65f76eb06f44f60017d5f430 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/biganee03 65f76eb06f44f60017d5f430 65f37bb20f24540016cbe8cc biganee03 full 5 3 كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> بیگانه قسمت دوم بیگانه قسمت دوم Sun, 17 Mar 2024 22:26:22 GMT 30:02 65f76e0f8c14020018a6e38f false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/biganee02 65f76e0f8c14020018a6e38f 65f37bb20f24540016cbe8cc biganee02 full 5 2 كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> بیگانه قسمت اول بیگانه قسمت اول Sun, 17 Mar 2024 22:24:36 GMT 30:47 65f76da4a0626800177b397e false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/biganee01 65f76da4a0626800177b397e 65f37bb20f24540016cbe8cc biganee01 full 5 1 كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب بيگانه نوشته آلبر كامو

ترجمه ليلي گلستان

چاپ اول بهار ١٣٨٦


نشر مركز

بيگانه – رماني از آلبر كامو (1913-1960)، نويسنده فرانسوي كه در 1942 منتشر شد. اين رمان يكي از مهمترين آثار ادبيات قرن بيستم است و، با شخصيت غيرعادي، غرابت نوشته و رازي كه در خود دارد، يكي از تكان‌دهنده‌ترين اين آثار است.


مورسو، راوي داستان خويشتن است. حكايت بسيار حساب‌شده او شامل دو قسمت است كه به طور محسوسي هم در لحن و هم در محتوا با هم متفاوت‌اند. در قسمت اول، مورسو، با ظاهري حاكي از لاقيدي كامل زندگي روزمره خود را در الجزيره، ... شرح مي‌دهد. مورسو با لحن راوي بي‌طرف، با جملات پياپي كه اغلب به ماضي نقلي‌اند، احتياجات جسم، خستگي، ميل به سيگار كشيدن و مشكلاتش را در تحمل گرما قيد مي‌كند. احساسهايش را ذكر مي‌كند و همچنين به ملال يا بي‌تفاوتي‌اش اشاره مي‌كند: "برايم فرقي نداشت" يا "تفاوتي نداشت". نه اعتنايي به تحليل روان‌شناختي دارد نه به بيان احساساتش. با اينكه رسيدنش را به خانه سالمندان، كه مادرش در آنجا به تازگي مرده است، موشكافانه شرح مي‌دهد، ضمن شب‌زنده‌داري در كنار جنازه يا به هنگام تشييع، اندوهي را كه از او انتظار مي‌رود نشان نمي‌دهد.


... در قسمت دوم رمان، روايت آن لحن بي‌تفاوت آغازين را ندارد. مورسو، كه زنداني شده است، ياد مي‌گيرد كه با زمان و يادآوري خاطراتش بسازد. ديگر آن كسي نيست كه فقط در زمان حال با احساساتش زندگي مي‌كرد. او كه به اراده معطوف به حقيقت وفادار است، قبول نمي‌كند كه تظاهر به پشيماني كند يا با دادن جوابهايي كه از او انتظار دارند وارد بازي اجتماع شود. محاكمه‌اش كه همچون تماشاچي در آن شركت مي‌كند، كاريكاتوري است از عدالت و مجريان آن كه خالي از طنز نيست....


اين كتاب در ٦ فايل صوتي به دوستان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت پایانی چهاردهم کلیله و دمنه قسمت پایانی چهاردهم Sun, 17 Mar 2024 14:22:39 GMT 53:39 65f6fcb047dadf0017c9b798 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee14 65f6fcb047dadf0017c9b798 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee14 full 4 14 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت سیزدهم کلیله و دمنه قسمت سیزدهم Sun, 17 Mar 2024 14:18:28 GMT 39:08 65f6fbb4a0626800176a9fad false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee13 65f6fbb4a0626800176a9fad 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee13 full 4 13 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت دوازدهم کلیله و دمنه قسمت دوازدهم Sun, 17 Mar 2024 14:10:21 GMT 1:05:54 65f6f9ce47dadf0017c94cd0 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee12 65f6f9ce47dadf0017c94cd0 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee12 full 4 12 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت یازدهم کلیله و دمنه قسمت یازدهم Sun, 17 Mar 2024 14:06:05 GMT 1:08:46 65f6f8ce47dadf0017c92a0b false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee11 65f6f8ce47dadf0017c92a0b 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee11 full 4 11 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت دهم کلیله و دمنه قسمت دهم Sun, 17 Mar 2024 14:01:53 GMT 1:14:16 65f6f7d247dadf0017c8ff9f false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee10 65f6f7d247dadf0017c8ff9f 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee10 full 4 10 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت نهم کلیله و دمنه قسمت نهم Sun, 17 Mar 2024 13:56:39 GMT 57:42 65f6f6978c14020018956ff5 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee09 65f6f6978c14020018956ff5 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee09 full 4 9 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت هشتم کلیله و دمنه قسمت هشتم Sun, 17 Mar 2024 06:59:32 GMT 1:50:01 65f694d5a0626800175c9595 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee08 65f694d5a0626800175c9595 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee08 full 4 8 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت هفتم کلیله و دمنه قسمت هفتم Sun, 17 Mar 2024 06:53:09 GMT 1:17:29 65f69355da45820016c06723 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee07 65f69355da45820016c06723 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee07 full 4 7 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت ششم کلیله و دمنه قسمت ششم Sun, 17 Mar 2024 06:48:33 GMT 1:06:59 65f69242da45820016c0444f false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee06 65f69242da45820016c0444f 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee06 full 4 6 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه کلیله و دمنه Sun, 17 Mar 2024 06:44:15 GMT 1:09:14 65f6914078cf7300176efdd6 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee05 65f6914078cf7300176efdd6 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee05 قسمت پنجم full 4 5 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي


تصحيح مجتبي مينوي تهراني


چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران


اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.


از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.


این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.


گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 


اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت چهارم کلیله و دمنه قسمت چهارم Sun, 17 Mar 2024 06:36:02 GMT 1:18:15 65f68f5378cf7300176ebde2 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee04 65f68f5378cf7300176ebde2 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee04 full 4 4 كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي

تصحيح مجتبي مينوي تهراني

چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران

اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.

این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.

گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 

اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كتاب كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي

تصحيح مجتبي مينوي تهراني

چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران

اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.

این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.

گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 

اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت سوم کلیله و دمنه قسمت سوم Sun, 17 Mar 2024 06:29:29 GMT 1:09:28 65f68dc9da45820016bfae15 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee03 65f68dc9da45820016bfae15 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee03 full 4 3 كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي

تصحيح مجتبي مينوي تهراني

چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران

اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.

این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.

گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 

اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي

تصحيح مجتبي مينوي تهراني

چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران

اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.

این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.

گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 

اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت دوم کلیله و دمنه قسمت دوم Sun, 17 Mar 2024 06:22:35 GMT 1:07:45 65f68c2b8c14020018871af2 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee02 65f68c2b8c14020018871af2 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee02 full 4 2 كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي

تصحيح مجتبي مينوي تهراني

چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران

اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.

این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.

گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 

اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي

تصحيح مجتبي مينوي تهراني

چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران

اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.

این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.

گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 

اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> کلیله و دمنه قسمت اول کلیله و دمنه قسمت اول Sun, 17 Mar 2024 03:31:02 GMT 34:43 65f663f8da45820016ba7f54 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/kelilevademnee01 65f663f8da45820016ba7f54 65f37bb20f24540016cbe8cc kelilevademnee01 انشای ابوالمعالی نصرالله منشی full 4 1 كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي

تصحيح مجتبي مينوي تهراني

چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران

اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.

این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.

گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 

اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> كليله و دمنه، انشاي ابوالمعالي نصرالله منشي

تصحيح مجتبي مينوي تهراني

چاپ هفتم ١٣٦٢ دانشگاه تهران

اصل کتاب «کلیله و دمنه» هندی و به زبان سانسکریت است و پنج کتاب یا پنج پند دارد. نام مؤلف کتاب مشخص نیست و گویا تعدادی قصه عامیانه است که در کنار هم جمع شده. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایت‌های گوناگون بیشتر از زبان حیوانات نقل شده‌است و نام آن از نام دو شغال با نام‌های کلیله و دمنه گرفته شده‌است.

از منظر این کتاب، انسان مطلوب کسی است که سرشار از عشق به زندگی، تحرک و پویایی باشد و با درایت از عهده حل مشکلات بر آید، تا می تواند در رویارویی با خطرها هوشمندی خود را به کار گیرد و آسان اما سربلند از ماجرا بیرون آید، از هر واقعه تجربه‌ای بیندوزد و در واقعه بعدی، آن تجربه را به کار گیرد.

این کتاب خیلی زود جای خود را در ادب عالم باز کرد. در زمان ساسانیان به دستور انو شیروان، برزویه‌ی طبیب این کتاب را به پهلوی ترجمه کرد. از ترجمه اخیر در سال 570 میلادی کتابی با نام کلیلگ و دمنگ به زبان سریایی برگردانده شد و در قرن هشتم میلادی، ابن مقفع آن را به عربی ترجمه کرد و این ترجمه منشاء تمام ترجمه‌های ایرانی، اروپایی و. . . شد. در حدود سال 539 هجری قمری نیز ابوالمعانی نصرالله بن عبدالحمید منشی کلیله و دمنه را از عربی به فارسی برگرداند.

گفتنی است یکی از معتبرترین تصحیح‌ها روی کلیله و دمنه را زنده‌یاد مینوی انجام داده است. وی در این اثر رویكردی انتقادی به انشای نصرالله منشی نیز داشته و كوشیده است تا از میان وجوه مختلفی كه در نسخه‌های مختلف آن ملاحظه كرده، عباراتی كه به اعتقاد او توسط نصرالله منشی به نگارش درآمده را استخراج و ارایه نماید. 

اين كتاب در ١٤ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت پایانی هشتم نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت پایانی هشتم Fri, 15 Mar 2024 21:59:40 GMT 46:04 65f4c4cda062680017210420 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/nazariehayefarhangdarqarnbiste08 65f4c4cda062680017210420 65f37bb20f24540016cbe8cc nazariehayefarhangdarqarnbiste08 full 3 8 نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت هفتم نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت هفتم Fri, 15 Mar 2024 21:56:58 GMT 44:46 65f4c42b78cf73001733b0c9 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/nazariehayefarhangdarqarnbiste07 65f4c42b78cf73001733b0c9 65f37bb20f24540016cbe8cc nazariehayefarhangdarqarnbiste07 full 3 7 نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت ششم نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت ششم Fri, 15 Mar 2024 21:54:23 GMT 1:01:19 65f4c390e7674500163795ad false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/nazariehayefarhangdarqarnbiste06 65f4c390e7674500163795ad 65f37bb20f24540016cbe8cc nazariehayefarhangdarqarnbiste06 full 3 6 نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت پنجم نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت پنجم Fri, 15 Mar 2024 21:49:45 GMT 31:14 65f4c279da4582001684aae6 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/nazariehayefarhangdarqarnbiste05 65f4c279da4582001684aae6 65f37bb20f24540016cbe8cc nazariehayefarhangdarqarnbiste05 full 3 5 نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت چهارم نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت چهارم Fri, 15 Mar 2024 21:47:36 GMT 24:54 65f4c1f878cf730017335d43 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/nazariehayefarhangdarqarnbiste04 65f4c1f878cf730017335d43 65f37bb20f24540016cbe8cc nazariehayefarhangdarqarnbiste04 full 3 4 نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت سوم نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت سوم Fri, 15 Mar 2024 21:45:43 GMT 27:34 65f4c188a062680017208b43 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/nazariehayefarhangdarqarnbiste03 65f4c188a062680017208b43 65f37bb20f24540016cbe8cc nazariehayefarhangdarqarnbiste03 full 3 3 نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت دوم نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم قسمت دوم Fri, 15 Mar 2024 21:41:49 GMT 1:01:51 65f4c09eda45820016846ea9 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/nazariehayefarhangdarqarnbiste02 65f4c09eda45820016846ea9 65f37bb20f24540016cbe8cc nazariehayefarhangdarqarnbiste02 full 3 2 نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌ قسمت اول نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌ قسمت اول Fri, 15 Mar 2024 21:38:42 GMT 23:40 65f4bfe3da458200168453e4 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/nazariehayefarhangdarqarnbiste01 65f4bfe3da458200168453e4 65f37bb20f24540016cbe8cc nazariehayefarhangdarqarnbiste01 full 3 1 نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> نظريه هاي فرهنگ‌ در قرن‌ بیستم‌

به قلم دکتر حسين بشیریه

چاپ اول ١٣٧٩

 اين كتاب مشتمل بر مقدمه مؤلف و هفت گفتار و در آخر، فصلی با عنوان جمع‌بندی و نتیجه‌گیری است. نویسنده در مقدمه کتاب به ذکر تعاریف مختلفی از فرهنگ پرداخته و در نهایت دایره تعریف و پژوهش خود از فرهنگ را به جلوه‌ها و فرآورده‌های فرهنگی مدرن محدود کرده که به واسطه گسترش رسانه‌های همگانی و تجاری شدن فرهنگ و فراغت در قرن بیستم بسط یافته‌اند.


وی نظریه‌های فرهنگ توده‌ای مدرن را به هفت دسته(نظریه‌های مارکسیستی فرهنگ و فرهنگ توده‌ای نظریه‌های محافظه‌کارانه ،تجدیدنظرطلبی و مکتب اصالت فرهنگ توده‌ای، نظریه‌های فرهنگی در ساخت‌گرایی و نشانه‌شناسی، نظریه‌های فرهنگی در پسا ساخت‌گرایی و پسا مدرنیسم ،نظریه‌های فرهنگ در فمینیسم و مطالعه فرهنگی در کشورهای در حال توسعه) تقسیم کرده و در هریک از این نظریات در صدد پاسخ دادن به این‌گونه سؤالات است:


 ١- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن، پدیده‌ای خودجوش یعني فرآورده طبیعی تحولات عصر مدرن است و یا اینکه ساخته برخی گروه‌ها یا عوامل اجتماعی است و به عنوان ابزاری برای رسیدن به هدف خاصی(مثلا کنترل اجتماعی) تدارک دیده شده است؟


 ٢- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن از پایین نشأت می‌گیرد و یا از بالا تحمیل می‌شود؟


 ٣- آيا فرهنگ توده‌ای مدرن نسبت به آنچه فرهنگ عمومی یا متعارف تلقی می‌شود،پست و منحط است و باید به وجود دو فرهنگ قائل شد؟


 ٤- آيا قطع‌نظر از منشأ، کار ویژه فرهنگ توده‌ای مدرن، تضمین تداوم سلطه طبقات حاکم و نظام سرمایه‌داری است و خود این فرهنگ، شکلی از سلطه است؟ آیا این فرهنگ،حوزه مقاومتی در مقابل سلطه فرهنگی آن طبقات به شمار می‌آید؟


 ٥- فرهنگ توده‌ای مدرن به چه شیوه‌ای تولید و باز تولید می‌شود و چه پیامدهایی برای زندگی فردی و جمعی به همراه می‌آورد؟ 


اين كتاب در هشت فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد.


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> یادداشت های زیرزمینی قسمت پایانی هشتم یادداشت های زیرزمینی قسمت پایانی هشتم Fri, 15 Mar 2024 15:54:33 GMT 35:13 65f46f3978cf73001727ba87 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/yaddashthayezirzamini08 65f46f3978cf73001727ba87 65f37bb20f24540016cbe8cc yaddashthayezirzamini08 full 2 8 يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> یادداشت های زیرزمینی قسمت هفتم یادداشت های زیرزمینی قسمت هفتم Fri, 15 Mar 2024 14:23:19 GMT 54:47 65f459d7da45820016759555 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/yaddashthayezirzaminie07 65f459d7da45820016759555 65f37bb20f24540016cbe8cc yaddashthayezirzaminie07 full 2 7 يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> یادداشت های زیرزمینی قسمت ششم یادداشت های زیرزمینی قسمت ششم Fri, 15 Mar 2024 14:13:57 GMT 48:23 65f457b0e76745001627f8fc false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/yaddashthayezirzaminie06 65f457b0e76745001627f8fc 65f37bb20f24540016cbe8cc yaddashthayezirzaminie06 full 2 6 يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> یادداشت های زیرزمینی قسمت پنجم یادداشت های زیرزمینی قسمت پنجم Fri, 15 Mar 2024 14:01:11 GMT 59:28 65f454a70f24540016ea6fd3 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/yaddashthayezirzaminie05 65f454a70f24540016ea6fd3 65f37bb20f24540016cbe8cc yaddashthayezirzaminie05 full 2 5 يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> یادداشت های زیرزمینی قسمت چهارم یادداشت های زیرزمینی قسمت چهارم Fri, 15 Mar 2024 13:50:57 GMT 54:47 65f452413cf4df001770e5cb false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/yaddashthayezirzaminie04 65f452413cf4df001770e5cb 65f37bb20f24540016cbe8cc yaddashthayezirzaminie04 full 2 4 يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> یادداشت های زیرزمینی قسمت سوم یادداشت های زیرزمینی قسمت سوم Fri, 15 Mar 2024 13:39:43 GMT 1:02:53 65f44f9fa062680017100295 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/yaddashthayezirzaminie03 65f44f9fa062680017100295 65f37bb20f24540016cbe8cc yaddashthayezirzaminie03 full 2 3 يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> یادداشت های زیرزمینی قسمت دوم یادداشت های زیرزمینی قسمت دوم Fri, 15 Mar 2024 13:30:32 GMT 54:26 65f44d79e767450016266a25 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/yaddashthayezirzaminie02 65f44d79e767450016266a25 65f37bb20f24540016cbe8cc yaddashthayezirzaminie02 full 2 2 يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> یادداشت های زیرزمینی قسمت اول یادداشت های زیرزمینی قسمت اول Fri, 15 Mar 2024 13:20:49 GMT 1:00:02 65f44b320f24540016e8fd57 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/yaddashthayezirzaminie01 65f44b320f24540016e8fd57 65f37bb20f24540016cbe8cc yaddashthayezirzaminie01 full 2 1 يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> يادداشتهاي زيرزميني

نوشته فيودار داستايفسكي

ترجمه حميدرضا آتش برآب

چاپ چهارم ١٣٩٧

انتشارات علمي و فرهنگي


داستایوفسکی از جمله متفکران برجسته عصر حاضر است. در اهمیت او همین بس که بزرگان تفکر معاصر غرب به آثارش توجه داشته اند و از او ستایش کرده اند. داستایفسکی از نویسندگان اندک شماری است که نیهیلیسم روزگار ما را به ژرفی دریافته و بیان کرده است.



در میان آثار او، «یادداشت های زیرزمینی» آیینه تمام نمای روزگار ما و نقد حال انسان بیمار آخرالزمان است که بیماری تا عمق وجودش ریشه دوانیده است، ولی او هم چنان از باور آن سر باز می زند. این حکایات از ارزش های از ارزش افتاده ای سخن می دارد که منشأ بحران عالم غربی است.



تعریض ها و کنایات داستایوفسکی در این یادداشت ها همه به قدرتی است که قائمه عالم کنونی است و این عالم را راه برده اما اکنون دچار تزلزل و بحران سهمناکی است که نشانه هایش در همه عالم پیداست. داستان «یادداشت های زیرزمینی» گزارشی است از وضع بشر در دوره جدید، گزارشی که به جامه مبدل داستان درآمده است.

اين كتاب در ٨ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت پایانی بیست و ششم زوربای یونانی قسمت پایانی بیست و ششم Fri, 15 Mar 2024 11:39:26 GMT 43:41 65f433623cf4df00176c2ab2 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie26 65f433623cf4df00176c2ab2 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie26 full 1 26 زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد




Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد




Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت بیست و پنجم زوربای یونانی قسمت بیست و پنجم Fri, 15 Mar 2024 11:33:30 GMT 49:33 65f431fee767450016222fa5 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie25 65f431fee767450016222fa5 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie25 full 1 25 زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد




Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد




Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت بیست و چهارم زوربای یونانی قسمت بیست و چهارم Fri, 15 Mar 2024 11:28:45 GMT 42:04 65f430e154a27c00163d05d5 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie24 65f430e154a27c00163d05d5 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie24 full 1 24 زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد




Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد




Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت بیست و سوم زوربای یونانی قسمت بیست و سوم Fri, 15 Mar 2024 11:19:30 GMT 39:23 65f42eb5da458200166ee197 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie23 65f42eb5da458200166ee197 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie23 full 1 23 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت بیست و دوم زوربای یونانی قسمت بیست و دوم Fri, 15 Mar 2024 11:15:13 GMT 33:18 65f42db40f24540016e4623d false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie22 65f42db40f24540016e4623d 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie22 full 1 22 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

  • اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

  • اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت بیست و یکم زوربای یونانی قسمت بیست و یکم Fri, 15 Mar 2024 11:01:17 GMT 32:43 65f42a71a0626800170a2de1 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie21 65f42a71a0626800170a2de1 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie21 full 1 21 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت بیستم زوربای یونانی قسمت بیستم Fri, 15 Mar 2024 10:58:01 GMT 29:41 65f429ac54a27c00163bbd20 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie20 65f429ac54a27c00163bbd20 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie20 full 1 2 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت نوزدهم زوربای یونانی قسمت نوزدهم Fri, 15 Mar 2024 10:56:12 GMT 27:58 65f429403cf4df00176a6dfa false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie19 65f429403cf4df00176a6dfa 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie19 full 1 19 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت هجدهم زوربای یونانی قسمت هجدهم Fri, 15 Mar 2024 10:52:44 GMT 36:02 65f42870a06268001709d68a false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie18 65f42870a06268001709d68a 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie18 full 1 18 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت هفدهم زوربای یونانی قسمت هفدهم Fri, 15 Mar 2024 10:48:03 GMT 30:27 65f42757e767450016205b14 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie17 65f42757e767450016205b14 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie17 full 1 17 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت شانزدهم زوربای یونانی قسمت شانزدهم Fri, 15 Mar 2024 10:43:51 GMT 30:54 65f4265ba0626800170984c6 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie16 65f4265ba0626800170984c6 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie16 full 1 16 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت پانزدهم زوربای یونانی قسمت پانزدهم Fri, 15 Mar 2024 10:39:27 GMT 30:34 65f42553da458200166d55ce false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie15 65f42553da458200166d55ce 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie15 full 1 15 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت چهاردهم زوربای یونانی قسمت چهاردهم Fri, 15 Mar 2024 10:29:35 GMT 30:27 65f42303da458200166cf0ea false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie14 65f42303da458200166cf0ea 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie14 full 1 14 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت سیزدهم زوربای یونانی قسمت سیزدهم Fri, 15 Mar 2024 10:24:53 GMT 36:36 65f421e9e7674500161f83f5 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie13 65f421e9e7674500161f83f5 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie13 full 1 13 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت دوازدهم زوربای یونانی قسمت دوازدهم Fri, 15 Mar 2024 00:07:09 GMT 32:41 65f391223cf4df001755dfa1 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie12 65f391223cf4df001755dfa1 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie12 full 1 12 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت یازدهم زوربای یونانی قسمت یازدهم Fri, 15 Mar 2024 00:04:00 GMT 34:28 65f39065da4582001659461d false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie11 65f39065da4582001659461d 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie11 full 1 11 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت دهم زوربای یونانی قسمت دهم Fri, 15 Mar 2024 00:00:55 GMT 30:10 65f38fad0f24540016cee237 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie10 65f38fad0f24540016cee237 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie10 full 1 10 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت نهم زوربای یونانی قسمت نهم Thu, 14 Mar 2024 23:58:36 GMT 23:19 65f38f213cf4df00175590f1 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie09 65f38f213cf4df00175590f1 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie09 full 1 9 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت هشتم زوربای یونانی قسمت هشتم Thu, 14 Mar 2024 23:56:31 GMT 44:29 65f38ea40f24540016ceb8b6 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie08 65f38ea40f24540016ceb8b6 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie08 full 1 8 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت هفتم زوربای یونانی قسمت هفتم Thu, 14 Mar 2024 23:50:56 GMT 25:35 65f38d550f24540016ce871b false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie07 65f38d550f24540016ce871b 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie07 full 1 7 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت ششم زوربای یونانی قسمت ششم Thu, 14 Mar 2024 23:46:14 GMT 45:23 65f38c3fda4582001658a56f false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie06 65f38c3fda4582001658a56f 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie06 full 1 6 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت پنجم زوربای یونانی قسمت پنجم Thu, 14 Mar 2024 23:42:36 GMT 28:10 65f38b62a062680017f49465 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie05 65f38b62a062680017f49465 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie05 full 1 5 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت چهارم زوربای یونانی قسمت چهارم Thu, 14 Mar 2024 23:40:22 GMT 42:52 65f38adb54a27c0016263bfa false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie04 65f38adb54a27c0016263bfa 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie04 full 1 4 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت سوم زوربای یونانی قسمت سوم Thu, 14 Mar 2024 23:36:25 GMT 40:48 65f389eeda45820016584df7 false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonani03 65f389eeda45820016584df7 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonani03 full 1 3 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت دوم زوربای یونانی قسمت دوم Thu, 14 Mar 2024 23:26:59 GMT 48:18 65f387b90f24540016cdb0aa false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zoryayeyonanie02 65f387b90f24540016cdb0aa 65f37bb20f24540016cbe8cc zoryayeyonanie02 full 1 2 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> زوربای یونانی قسمت اول زوربای یونانی قسمت اول Thu, 14 Mar 2024 22:42:19 GMT 41:12 65f37d3f3cf4df001752e6bc false https://shows.acast.com/radiofarnad/episodes/zorbayeyonanie01 65f37d3f3cf4df001752e6bc 65f37bb20f24540016cbe8cc zorbayeyonanie01 full 1 1 مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]> مشخصات کتاب

عنوان: زوربای یونانی

نویسنده: نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه: محمد قاضی

چاپ اول آذرماه ١٣٥٧

انتشارات: خوارزمی

زوربای یونانی اثر نیکوس کازانتزاکیس، رمانی است که بدون شک در ذهن خواننده جایگاه ویژه‌ای خواهد داشت. نمی‌توان شخصیت اصلی این کتاب – یعنی الکسیس زوربا – را دوست نداشت، حتی کسانی که به برخی از رفتارهای او نقد جدی دارند، همچنان او را دوست دارند و فلسفه زندگی او را ستایش می‌کنند.

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده، شاعر، خبرنگار، مترجم و جهانگرد یونانی بود. او نویسنده‌ای است که دغدغه جامعه بشری را داشته و به تحلیل آنها پرداخته‌ است. کازانتزاکیس در ۱۸۸۳ میلادی در شهر هراکلیون در جزیره کرت به دنیا آمد.

ماجرای این کتاب از زبان یک نویسنده و روشنفکر جوان روایت می‌شود. کسی که ۳۵ سال دارد و جستجوگر حقیقت است. در لابلای کتاب‌های بسیار زیادی که خوانده، به دنبال یافتن معنای زندگی است و اخیرا هم در مورد زندگی بودا تحقیق می‌کند. این جوان پیشنهاد دوستش را در مورد رفتن به قفقاز رد می‌کند و تصمیم می‌گیرد برای مدتی سبک زندگی خود را عوض کند. او به دنبال کسب تجربه‌ای تازه به فکر استخراج زغال‌سنگ در جزیره کرت است.

این جوان – که اسم او را نمی‌دانیم – هنگامی که برای سفر به کرت به بندر می‌رود با الکسیس زوربا برخورد می‌کند.

کتاب زوربای یونانی تلنگر شدیدی است برای:

کسانی که غرق زندگی مادی شده‌اند،

برای کسانی که گرفتار تعصب‌های بی‌مورد شده‌اند،

برای کسانی که در مسئله مذهب غرق شده‌اند،

برای کسانی که زندانی افکار دیگران هستند،

برای کسانی که خود را غرق کتاب‌ها کرده‌اند و تلاش می‌کنند معنای زندگی را در میان کاغذ‌ها پیدا کنند،

و… .

الکسیس زوربا، به همه‌ این افراد می‌گوید که: لطفا کمی هم زندگی کنید.

نکته آخر اینکه، کتاب زوربای یونانی ترجمه‌های مختلفی دارد اما ترجمه محمد قاضی که وجود داشته باشد، بدون کوچک‌ترین تردیدی می‌توان سراغ آن رفت و مطمئن بود که با ناب‌ترین ترجمه ممکن روبه‌رو هستیم.

اين كتاب در ٢٦ فايل صوتي به علاقمندان تقديم مي گردد

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

]]>